Actualizado 7/31/26

El Proyecto Piloto EBT de Frutas y Verduras de CalFresh se encuentra temporalmente en pausa.

Recientemente se aprobó financiación adicional como parte de la Ley de Presupuesto de 2026, y el programa piloto se reanudará a finales de este año. Se publicarán actualizaciones adicionales, incluyendo la fecha de reinicio del programa piloto, a medida que estén disponibles.

 

Visite el siguiente enlace para obtener la información más reciente:

Vea AQUÍ la información oficial del programa en el sitio web de CDSS

 

Preguntas Frecuentes

¿Qué está sucediendo?

El Proyecto Piloto de Incentivos de Frutas y Verduras de CalFresh (CF&V) mediante EBT se encuentra actualmente en pausa. Durante esta pausa, los participantes ya no obtendrán nuevos incentivos de CF&V al comprar frutas y verduras elegibles en los establecimientos participantes. La Ley de Presupuesto de California de 2026 incluyó $20 millones en fondos adicionales para la operación del Proyecto Piloto de CF&V. El proyecto piloto de CF&V mediante EBT se reanudará más adelante este año.

¿Qué está cambiando?

Mientras el proyecto permanezca en pausa, los participantes elegibles no recibirán nuevos incentivos de CF&V en los establecimientos y mercados de agricultores participantes. Los beneficios de incentivos obtenidos anteriormente que aún permanezcan en las tarjetas EBT podrán seguir utilizándose hasta que venzan. Una vez que se reanude el programa, los participantes elegibles podrán volver a obtener incentivos de CF&V en los establecimientos participantes.

¿Por qué se puso en pausa el proyecto piloto?

El proyecto piloto se puso en pausa para evitar que los incentivos de CF&V terminaran repentinamente debido a la falta de fondos. Gracias a los fondos adicionales proporcionados mediante la Ley de Presupuesto de California de 2026, el CDSS, las organizaciones beneficiarias de CF&V y los establecimientos participantes están trabajando en conjunto para reanudar el programa lo antes posible.

¿Quiénes son elegibles?

Todos los hogares actuales y anteriores de CalFresh que tengan un saldo activo de beneficios de alimentos en su tarjeta EBT y que compren en establecimientos y mercados de agricultores participantes son elegibles. Mientras el proyecto esté en pausa, no se emitirán incentivos adicionales de CF&V. Los beneficios de incentivos obtenidos anteriormente que aún permanezcan en las tarjetas EBT podrán seguir utilizándose hasta que venzan.

¿Dónde puedo utilizar el incentivo?

Aunque el incentivo solo puede obtenerse en establecimientos y mercados de agricultores aprobados que participan en el proyecto piloto, una vez obtenido puede utilizarse en cualquier comercio que acepte tarjetas EBT de CalFresh. Los beneficios de incentivos de CF&V obtenidos anteriormente podrán seguir utilizándose en cualquier lugar donde se acepten los beneficios de CalFresh EBT hasta que dichos beneficios venzan.

¿Cuánto puedo recibir?

Puede recibir una aportación equivalente, dólar por dólar, de hasta $60 al mes al comprar frutas y verduras frescas. Mientras el proyecto esté en pausa, los participantes no recibirán nuevos incentivos de CF&V.

¿Necesito inscribirme o completar algún formulario?

No se requiere presentar una solicitud ni completar formularios. Sin embargo, mientras el proyecto esté en pausa, no se emitirán nuevos beneficios de incentivos de CF&V.

¿Qué sucede si no gasto los beneficios obtenidos?

Una vez obtenidos, los beneficios de incentivos son suyos. No es necesario gastar todos sus incentivos para poder recibir incentivos adicionales el mes siguiente.

Sus beneficios de CalFresh, incluidos los beneficios de incentivos de CF&V, solo vencen si no realiza ninguna compra de alimentos con EBT durante 270 días. Una vez que venzan, no podrá recuperarlos.

¿La pausa del Proyecto Piloto de F&V de CalFresh afecta mis beneficios regulares de CalFresh?

No. Sus beneficios de CalFresh no cambiarán debido a la pausa del Proyecto Piloto de F&V de CalFresh.

¿Por qué la app móvil ebtEDGE y el portal para titulares de tarjetas siguen mostrando los incentivos obtenidos y canjeados durante el mes si el Proyecto Piloto de F&V de CalFresh está en pausa?

La aplicación móvil ebtEDGE y el portal para titulares de tarjetas continuarán mostrando un máximo de $60 en incentivos mensuales durante el periodo de pausa. Los incentivos obtenidos y canjeados permanecerán en $0.00 hasta que el programa se reanude y se realice una compra que cumpla con los requisitos.

Compré frutas y verduras elegibles, pero no recibí nuevos beneficios de incentivos. ¿Por qué?

Durante la pausa, los participantes no obtendrán nuevos incentivos de F&V de CalFresh. La app móvil ebtEDGE y el portal para titulares de tarjetas solo mostrarán los incentivos obtenidos durante el mes actual. Sin embargo, los beneficios de incentivos obtenidos en meses anteriores se incluyen en el saldo disponible de beneficios de alimentos y pueden utilizarse para comprar alimentos.

No aparece el "Resumen mensual del programa de incentivos" en la app móvil ebtEDGE ni en el portal para titulares de tarjetas. ¿Significa esto que el programa de F&V de CalFresh no está disponible para mí?

El Resumen mensual del programa de incentivos solo aparece si alguna vez realizó una compra elegible de frutas y verduras en un comercio participante. Si nunca realizó una compra elegible en un comercio participante, dicho resumen no aparecerá.

 

¿Cómo obtener y canjear incentivos nutricionales?

Paso 1

Usa tu tarjeta EBT de CalFresh para comprar cualquier fruta y verdura fresca en cualquier tienda de Mother's Nutritional Center en el sur de California.

Paso 2

Por cada $1 dólar que gastes, recibirás $1 dólar de vuelta en tu tarjeta EBT de CalFresh, hasta $60 cada mes.

Paso 3

Gasta los incentivos de frutas y verduras que has recibido en cualquier producto que califique bajo CalFresh-EBT en cualquier establecimiento de servicio autorizado.

 

¿Qué es el Programa Piloto EBT de Frutas y Verduras de CalFresh?

El Programa Piloto EBT de Frutas y Verduras de CalFresh es posible por una colaboración entre el Instituto de Investigación Clínica y Translacional Altman de UC San Diego, Centro de Salud Comunitario, Mother's Nutritional Center y el Departamento de Servicios Sociales de California.

Este programa recompensa a los participantes de CalFresh cuando compran cualquier fruta y verdura fresca con sus fondos de CalFresh en cualquier tienda Mother's Nutritional Center en el sur de California.

Por cada $1 dólar de tu tarjeta CalFresh EBT que uses en la compra de cualquier fruta y verdura fresca, recibirás $1 dólar de vuelta en tu tarjeta CalFresh EBT (hasta $60 cada mes) que puedes usar para comprar cualquier producto comestible que califique bajo los términos de CalFresh (por ejemplo; más frutas y verduras, pan, granos, nueces, productos lácteos, carne, etc.).

Testimonios de Nuestros Clientes

 

Centro de Ayuda

 

¡Contáctanos!